چپتر 2448: تسلیحاتِ ایزدی
0سانی لبخند زد.
«اگه بخوام دقیق بگم، این یه یادگارِ ایزدیه که از برهوتِ یخزده پیداش کردم. و منظورمپیش دقیقاً همینه — این یه سلاحِ ایزدیه که از یه ایزدِ کشتهشده به جا مونده. نزدیکرؤیایش بود سرِ آوردنش سقط بشم، پس دخترِ خوبی باش و بهم بگو باب... عمو، بهم بگو عمو.»
چشمانِ افی گشاد شد.
در واقع، آن نیزهٔ عظیم که به آذرخشی نابودگر و شکلگرفته در قالبِ سلاح میمانست، یک سلاحِ ایزدی بود؛ همان نیزهای که سانینبرده در یکی از حقایقِ فاششده در بازیِ آریل دیده بود. آن حقیقت نشان میداد که بافنده، آریل را به یک بازیِ مرگ درباشد میدانِ نبردی غرق در خون در جهنمی یخزده به چالش میکشد... در حالی که آریل در کالبدِ یک ایزدیِ رو به مرگ ساکن بود.
سانی تمامِ جزئیاتِروی آن صحنه راافتاده بهروشنی به یاد میآورد...
دشتِ بیپایانِ سفید، اجسادِ درهمشکستهٔ ایزدانِ کوچکتر، رودهای خونِ ایزدی که به اعماقِ اقیانوسِ یخزده میریخت، پیچکهای نیستیفراموش که از میانِ شکافهای آسمانِ متلاشی به درونِ واقعیت رسوخ میکرد... غولی که وسطِ میدانِ نبردِ خاموش زانو زدهبرای بود، سرِ شکافتهاش را با دو دستِ عظیم گرفته بود و کلماتی نامفهوم و لبریز از وحشت زمزمه میکرد.
و نیزهٔ عظیمی که روی یخهایفراموش شکسته افتاده بود، فراموششده، و هنوزاما از پژواکهای آذرخشِ نابودگر لبریز بود.
...شاید آن غول پیش از مرگ نیزهاش را فراموش کرده بود وشاید کالبدش در اقیانوسِ محبوس بلعیده شده بود، اما سانی آن را از یادیافتنش نبرده بود. از این رو، به امیدِ یافتنش قدم در برهوتِ یخزده گذاشت.
خوشبختانه یافتنِ میدانِ نبردی که در رؤیایش دیده بود چندان دشوار نبود — دستکم برای سانی که میتوانستمحبوس حسِ سایهاش را در کیلومترها مسافت بگستراند و با سرعتی خیرهکننده حرکت کند. هر چه باشد، حتی در عالمِسایهاش رؤیا هم جاهای زیادی پیدا نمیشد که آسمانش متلاشی شده باشد و پیچکهای نیستی به درونِ واقعیت رسوخ کند.
با این حال، زنده ماندن در آن مکانِ هولناک... کاملاً بحثِ دیگری بود.آذرخشِ هزاران سال از روزی که در رؤیای حقیقت دیده بود میگذشت و تمامِ آنیافتنش منطقه بسیار وهمانگیزتر و وحشتناکتر، و البته بهطرزِ مورمورکنندهای مرگبارتر از گذشته شده بود.
همهچیز در دلِ یخ بلعیده شده و در مهِ سفیدِ آشنایی غرق بود...نبرده فقط انگار چیزی در آن مه پنهان شده بود که مو بر تنشمیتوانست سیخ میکرد. سرمای غیرقابلتحملِ آنجا تقریباً مطلق بود؛ بسیار بدتر از کولاکِ جانورِ زمستان.
سانی میخواست میدانِ نبرد را کامل کاوش کند، اما در نهایت تنها توانستغول پیش از عقبنشینیِ شتابزدهاش، نیزه را بهزحمت از اعماقِ یخ بیرون بکشد. نیزهقدم در ابتدا غولپیکر بود، اما بهمحضِ اینکه لمسش کرد، تا اندازهٔ کنونیاش کوچک شد.
آن مکانِ وهمانگیز، آن حسِ ترسِافتاده وحشتناک، آن سرما... چیزی بود کهغول آرزو میکرد دیگر هرگز تجربهاش نکند.
سانی بالبریز نگاه بهزمزمه افی پوزخند زد.
«خب، نظرت چیه؟»
افی که مجذوب شدهروی بود، به جلو خمفراموششده شد و نیزه را برداشت.
«ممنون، عمو-آآآه!»
افی نیزه را بهزحمت از روی زمین بلند کرد،افتاده اما تعادلش را از دست داد و با صورتفراموش زمین خورد، و سانی را دوباره به خنده انداخت.
«اوه، ببخشید!شاید یادم رفتپیش بگم... خیلی سنگینه.»
خودِ افی هم آدمِ... بالاتنهسنگینی بود.شکسته پس جای تعجب نداشت که تعادلش راغول از دست داده و زمین خورده بود.
همانطور که روی زمین افتاده بود، چشمغرهای به او رفت، سپس بلند شد و دوبارهفراموش دستش را به سمتِ نیزهٔ عظیم دراز کرد. افی با زور زدنی، بالاخره آن را بلنددشوار کرد. ماهیچههای ورزیدهاش زیرِ پوستِ زیتونی و شبنمزدهاش حرکت میکردند و قطرههای عرق روی صورتش میدرخشید.
سانی از دیدنِ اینکه او وزنِ خردکنندهٔ سلاحِ ایزدی را که حتی یک فرمانروا را همپیش به تقلا میانداخت به دوش میکشید، جا نخورد؛ اگر کسی قدرتِ بدنیِ خامِ کافی برای حملِرؤیایش نیزهٔ عظیم را داشت، آن شخص افی بود. با حالتی متفکرانه بررسیاش کرد، سپس لبخند زد.
«محشره. با این حال... فکر نمیکنمفراموش اونقدر قوی باشم که توی نبرداما به کارش بگیرم. هیچ قدیسی نمیتونه.»
سانی چند لحظهعظیمی مکث کرد، سپسشکسته سر تکان داد.
«درسته، هیچ قدیسی نمیتونه. که ما رو میرسونه به نکتهٔ بعدیِ این گفتگو، و دلیلِفراموش اصلیِ اینکه اینجام. راستش، یه کم معذبم که این سخنرانی رو برای بارِ دوم انجامچندان میدم، اما خب... من و نفیس دیر یا زود میخوایم برای خداشدن تلاش کنیم، که یعنی...»
افی با بیاعتناییوحشت دستش را درروی هوا تکان داد.
«اگه میخوای بهم بگی که چطور قبل از اینکه شماها بپرید توی کابوسِ پنجم، یه نفرِ دیگه بایدخوشبختانه مطلق بشه، نیازی نیست. راستش، من قبلاً کای رو توی پایتختِ محاصرهٔ ربعِ شمالی دیدم، و اون داستانِباشد بدبیاریهای شما توی بازیِ مرگ رو سرِ نوشیدنی برام تعریف کرد. پس، میتونی از توضیحات بگذری. خودم میدونم.»
سانی چندزمزمه ثانیه بهروی او خیره ماند.
«خب؟»
افی نیزهٔ طلاییوحشت را روی زمین گذاشتیخهای و شانه بالا انداخت.
«باشه، پایهام.»
چند بار پلک زد.
«این، اِ... میدونی که داریم دربارهٔ این حرف میزنیم که تو به مصافِ کابوسِ چهارم بری، درسته؟ منظورممحبوس این نیست که همین الان — اما بالاخره که چی. به همین دلیله که کای رو به بازیِحسِ آریل بردم، و به همین دلیله که میخوام تو رو به هزارتوی آینه ببرم. تا کمکت کنم آماده بشی.»
افی دوبارهلبریز خمیازه کشید،زمزمه سپس نالهای کرد.
«لعنت بهش... این همه حرف از رسیدن به رتبهٔ مطلق، و من هنوز حتیامیدِ قهوهٔ صبحم رو هم نخوردم. گفتم باشه، نگفتم؟ بیا انجامش بدیم! بیا منو آمادهسایهاش کنیم تا به مصافِ کابوسِ چهارم برم... بالاخره. ترجیحاً بعد از اینکه صبحونهام رو خوردم.»
سانی در سکوتعظیمی به او خیره ماند،افتاده سپس سر تکان داد.
«نمیخوای یکم بهش فکر کنی؟ فقطافتاده چهار نفر تو تاریخ از کابوسِ چهارمپیش جونِ سالم به در بردن، میدونی که.»
افی نگاهش را بازمزمه نگاهِ او گره زد،شکسته سپس لبخندِ محوی زد.
«به دورت نگاه کن.»
سانی همین کار را کرد، و خانهٔ چوبیِ دنج و محوطهٔآذرخشِ تماشاییِ عمارت را از نظر گذراند. در این میان، افی نیزهٔاما ایزدی را برداشت و بااحتیاط به درختی در آن نزدیکی تکیه داد.
«من چیزاییعظیمی برای محافظتیخهای کردن دارم، سانی.»
جوابِ بسیارلبریز سادهای بود... اماعظیمی همهچیز را میگفت.
افی در حالی که خاک را از رویکالبدش شلوارِ گرمکن و نیمتنهٔ کِشآمدهاش میتکاند، شروع بهقدم سوت زدنِ ملودیِ شادی کرد و به داخل رفت.
«لفتش نده! امشب ماهِ کامله، پس بیا یه چیزیهنوز برای خوردن پیدا کنیم و دقیقاً دربارهٔ این بحث کنیممحبوس که قراره توی هزارتوی آینه چیکار کنیم. اوه، و ضمناً...»
برگشت و لبخند زد.
«واقعاً بابتِلبریز نیزه ممنونم.زمزمه جدی میگم.»
سپس، لبخندِشاید افی بهپیش پوزخند تبدیل شد.
«منظورم اینه که، وقتی شروع کردی به لاف زدنهنوز دربارهٔ اندازهٔ بقچهات نمیدونستم باید انتظارِ چی رو داشتهکالبدش باشم، ولی وقتی اون چیز رو درآوردی... خدای من! واقعاً...»
سانی که داشت بهیخهای سمتِ خانه میرفت، اوهنوز را به داخل هل داد.
«خفهخون بگیر!»