چپتر 2454: گرگِ تنها
0پوچگرا... اسمِ احمقانهای بود که روزنامهنگاراناون روی درندهٔ مجنونی گذاشته بودند کهدادنِ در کوچههای تاریکِ شهرِ سراب پرسه میزد.
قتلها تصادفی به نظر میرسیدند، اما آنقدر بینقص اجرا میشدند کهحال نمیتوانستند چیزی جز یک نقشهٔ دقیق باشند. قاتل در انتخابِ قربانیانشتأمینِ هم هیچ فرقی نمیگذاشت، برای همین تمامِ شهر در اضطراب بود.
حادثهای که باعث شده بود سانی بهمداخلهجویانهای مشاورهٔ اجباری فرستاده شود و همچنین ترفیعِداشتند ناگهانیِ سروانِ جدید، به پوچگرا هم ربط داشت.
«لعنتی. حتی خودمبهانهٔ هم دارم با اونعمومی اسمِ احمقانه صداش میزنم.»
سانی نهتنها از ایدهٔ دادنِ چنین اسمِ پرطمطراقی به یک بازندهٔ بیمار و بزدل متنفر بود، بلکه این کار تا حدودی برایشحدودی توهینِ شخصی هم محسوب میشد. قاتل مطلقاً هیچ ردّی از خود به جا نمیگذاشت و قربانیانش را طیِ فرایندی ظاهراً بیمعنی انتخاببیشتری میکرد، بنابراین روزنامهها لقبِ شومی — پوچگرا — اختراع کرده بودند تا توجهِ بیشتری به ماجرا جلب کنند و نسخههای بیشتری بفروشند.
هر بار که قربانیِ جدیدی پیدا میشد، درآمدِ تبلیغاتیشان سر به فلک میکشید. در همین حال، سیاستمداران سخنرانیهایبسازند پرشوری میکردند تا پایگاههای عوامفریبانه بسازند و همزمان، به بهانهٔ دروغینِ تأمینِ امنیتِ عمومی، قوانینِ مداخلهجویانهای وضع میکردندقربانیانِ تا کنترلشان را بر مردم محکمتر کنند. کفتارهای زیادی داشتند از مرگهای هولناکِ قربانیانِ این قاتلِ زنجیرهای سود میبردند...
اما دیگر بس بود.
همان سیاستمدارانی که از وحشتِ عمومی برای جمع کردنِ امتیاز استفاده کرده بودند، اگر پوچگرا بهزودی دستگیر نمیشد، احمققربانیانِ به نظر میرسیدند. مطبوعات نمیتوانستند بدونِ از دست دادنِ علاقهٔ مردم، یک داستان را بارها و بارها بفروشند. و مجریانِدست قانونی که با وعدهٔ نتایجِ سریع از پلههای ترقی بالا رفته بودند، برای رسیدن به آن نتایج روزبهروز مستأصلتر میشدند.
بنابراین، سروانِ جدید هرچقدر هم که ازاحمقانه سانی بدش میآمد و از جانبِ اوپرطمطراقی احساسِ خطر میکرد، کاری از دستش برنمیآمد.
چون سانی با اختلاف بهترین کارآگاهِ دایره بود. او با شایستگی از پایینترین درجات بالا آمدهپایگاههای بود، اول بهعنوانِ پلیسِ گشت و بعد بهعنوانِ کارآگاه در دایرهٔ جرایمِ سازمانیافته... طبیعتاً در نتیجهٔزیادی این کار، دشمنانِ زیادی در پلیسِ بهشدت فاسد و پوسیدهٔ شهرِ سراب برای خودش تراشیده بود.
همین که هرگز تنزلِ درجه نگرفته یا اخراج نشدهکنترلشان بود، بهترین دلیل برای مهارتش در کار بود. باقاتلِ اینکه روشهایش اغلب پردردسر بود، سانی همیشه نتیجه میگرفت.
سروانِ جدید در سکوت به او چشمغره رفت، در حالی کهکنترلشان از خشم میجوشید. اما سانی اهمیتی نمیداد — او قصد داشتسود پوچگرا را دستگیر کند و یک چاپلوسِ ساده نمیتوانست جلویش را بگیرد.
سانی پرسید: «پس... میتونم برم صحنهٔاون جرم رو ببینم قبل از اینکهدادنِ بارون همهچیز رو بشوره ببره؟ قربان.»
پیرمرد دندانقروچهای کردبار و بعد باپیدا صدای بلند فحش داد:
«باشه! پرونده رو میدم بهت، لعنتی! ولی حواست باشه، اگه نتونیمحکمتر اون حرومزادهٔ روانی رو بیاری اینجا، سرِ خودت به باد میره.دیگر میندازمت جلوی روزنامهها و یه سپرِ بلای حسابی ازت میسازم. نگی نگفتم!»
سانی با لبخندیبهانهٔ تمسخرآمیز شانهای بالاامنیتِ انداخت و گفت:
«چیزِ جدیدیلعنتی نیست. پسخودم من دیگه میرم.»
سروان بهبفروشند جلو خمقربانیِ شد و گفت:
«خیلی عجله نکن، عوضی. گفتم پروندهقوانینِ رو بهت میدم، اما نگفتم شرط وزیادی شروطی نداره. در واقع، یه شرط دارم.»
سانی آهِهمزمان بلندی کشیددروغینِ و گفت:
«چرا امروز همه میخوان برامدارم شرط بذارن؟ سروان... شما که نمیخوایدایدهٔ شمارتون رو هم بهم بدید، نه؟»
پیرمرد پوزخندی زد و گفت:
«آخه چه مرگیته... اصلاً بیخیال. پرونده مالِ تو،وضع اما یه همکار برات تعیین میکنم. بههرحال یکی بایدقربانیانِ هواتو داشته باشه، مبادا حادثهٔ اخیر دوباره تکرار بشه.»
سانی اخمِ غلیظی کرددروغینِ و سپس با تهمایهای ازمداخلهجویانهای خشمِ بهزورمهارشده در صدایش گفت:
«عمراً همچین کاریحتی کنی. خودت میدونی مناحمقانه تنهایی کار میکنم، سروان.»
سروان بابفروشند چشمانِ گردشده بهجدیدی او خیره شد.
«این چرتوپرتها چیه که میگی؟ نکنه سرت چند بار خورده به یه جایزیادی سفت، سانی؟ تنهایی کار میکنی... چی؟ برام مهم نیست ترجیحت چیه، اینجا ادارهٔجمع پلیسِ سرابه. قوانینی هست که حتی حرومزادههایی مثل تو هم باید ازشون پیروی کنن.»
سر تکان داد، سپسدروغینِ آهی کشید و دستشقوانینِ را در هوا تکان داد.
«اگه نگرانی کسی رو فرستادم تا جاسوسیت رو بکنه، نگران نباش. این... یه وضعیتِ متفاوته.بازندهٔ دخترِ خوبیه؛ یه ورزشکارِ ملیِ سابق با یه داستانِ الهامبخش از غلبه بر سختیها. اونخود مایهٔ افتخارِ کشوره، افتخار! میفهمی؟ وقتی همچین آدمی تو آکادمیِ پلیس ثبتنام کرد، همهمون جشن گرفتیم!»
پیرمرد با حسرت آهی کشید.
«شاگردِ اولِ کلاسشون هم شد و بهعنوانِ افسرِ گشت کارش فوقالعاده بود. در نتیجه، تو مسیرِ سریعیقربانیانِ برای کارآگاهشدن بود تا اینکه، خب... بههرحال، حالا که از مرخصیِ زایمانِ طولانیمدتش برگشته و تازگیها بهاحمق دایرهٔ جنایی ارتقا پیدا کرده، ازت میخوام چموخمِ کار رو بهش نشون بدی. و باهاش خوشرفتار باش!»
سانی باهمزمان تردید سرواندروغینِ را برانداز کرد.
«راستش، نمیفهمم. کلِ دلیلش همینه؟»
پیرمرد با انزجاربار به او نگاه کرددرآمدِ و دوباره آه کشید.
«خب... و روی پوستر هم خیلی خوب به نظر میرسه. نه اینکه لاتی مثل تو اهمیتِ یه تصویرِ پاک و تأثیرگذار رو بفهمه. پس، وقتی خبرنگارها محاصرهتکردنِ کردن — و با توجه به این پرونده، خودت میدونی که میکنن — ازت میخوام اون رو محکم جلوی دوربینها بکاری و خودت یه قدم بری عقب.هرچقدر اصلاً بهتره سه قدم بری عقب و از کادر خارج بشی، حرومزادهٔ عبوس. تو که بههرحال از سروکلهزدن با روابطِ عمومی خوشت نمیاد، پس این یه معاملهٔ برد-برده.»
به جلو خمبهانهٔ شد و باامنیتِ لحنی یکنواخت اضافه کرد:
«در هر صورت، این یه بحث نیست. یهصداش دستوره. یا یه شریک قبول میکنی و راهبیمار میای، یا پرونده رو میدم به یکی دیگه.»
سانی مدتی ساکت ماندقربانیِ و با نگاهی تاریکتبلیغاتیشان به پیرمرد چشم دوخت.
پس میخواد یه مامانِ خستهعمومی رو با خودم اینطرف و اونطرفمحکمتر بکشم و بذارم جلوی دوربینها بایسته؟
تمامِ وجودِ سانی در برابرِ ایدهٔ وارد کردنِ کسی که تنهاکنترلشان ارزشش خوشچهرهبودن بود، به شکارِ پوچگرا طغیان کرد. اما میفهمید که اگرمیبردند رؤسا فقط به یک چیز اهمیت بدهند، آن چیز ظاهرِ قضیه بود.
اینکه یک ورزشکارِ ملی — آن هم با یکجور داستانِ الهامبخش — ادارهٔ پلیس رابازندهٔ انتخاب کند، برای بخشِ روابطِ عمومی پیروزیِ بزرگی به حساب میآمد. حالا هم که یکخود زنِ خانوادهدارِ حسابی و مادری فداکار شده بود، احتمالاً آب از لبولوچهٔ همهشان آویزان بود.
تلطیفِ تصویرِ نیروی پلیسی که بهطورِ سنتی خشن وفلک زمخت بود و اکثریتش را مردان تشکیل میدادند، شیرینیِبسازند وسوسهکنندهای بود که آن عوضیها نمیتوانستند در برابرش مقاومت کنند.
حالا چه اهمیتی داشت اگر مجبور بود یکوضع بارِ اضافی را با خود بکِشد؟ پرستاری از یکقربانیانِ تازهکارِ ضعیف، بیمصرف و نازپرورده بدترین مجازاتِ دنیا نبود.
و اگر آن دخترِ پوستری... خب، مامانِعمومی پوستری... در نتیجهٔ این کار واقعاً کشتهکفتارهای میشد، پای خودش بود. نه پای سانی.
سانی زیرِ لبحتی ناسزایی گفت واون سپس سر تکان داد.
«باشه. تا وقتیبار که تو دستوپامپیدا نباشه، نمیفرستمش بره خالهبازی.»
سروان نگاهِدروغینِ طولانیای بهامنیتِ او انداخت.
«عالیه. تو صحنهٔ جرمدروغینِ منتظرت میمونه. حالا همقوانینِ گمشو بیرون از دفترم!»
سانی برخاست و همین کار را کرد.احمقانه از همان لحظه ذهنش درگیرِ این بود کهبازندهٔ در صحنهٔ قتل چه چیزی پیدا خواهد کرد.
اون بارونِ لعنتی...
آب میتوانست خون را بشویدعمومی و گاهی حتی میتوانست اجسادمردم را هم با خود ببرد.
اما نمیتوانستهمزمان گناه رادروغینِ پاک کند.
پاک کردنِ شهر از گناه شغلِ سانی بودصداش و او در این کار مهارتِ زیادی داشت؛بیمار حتی اگر در این راه، خونِ بیشتری ریخته میشد.