---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 2710: تهدیدِ فزاینده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 2710: تهدیدِ فزاینده

0

گوشتِ کاناخت حتی‌شکلِ​ در حالتِ ضعیف‌شده‌داشته​ هم هولناک بود.

عظیم بود. قدرتش به بلایای طبیعی می‌مانست. نیروی حیاتش بی‌حدومرز‌به‌جای​ به نظر می‌رسید و اراده‌اش چون اقیانوسی پهناور بود که جهانِ‌درگیر​ پیرامونِ تایتانِ اعظم را تغییر می‌داد تا وجودش را توجیه کند.

بدتر از آن، کالبدِ عجیب‌وغریبش بی‌نهایت شکل‌پذیر بود و با سرعتی‌پناه​ خیره‌کننده جهش می‌یافت تا با نیازهای نبرد سازگار شود. این ویژگی‌بزنم​ پلیدِ مهیب را به‌کلی غیرقابل‌پیش‌بینی و در نتیجه چندین برابر خطرناک‌تر می‌کرد.

اما از همه بدتر این بود که گوشتِ کاناخت می‌توانست رشد کند.‌شکلِ​ به هر موجودِ زنده‌ای — یا هر چیزی شبیهِ موجودِ زنده —‌گرفت​ که می‌رسید آلوده‌اش می‌کرد و سپس او را بخشی از خود می‌ساخت.

«نباید بذارم بهم بخوره.»

سانی با دیدنِ سرنوشتِ پوسته‌اش حسابی آشفته شده بود. اصلاً‌به‌جای​ اطمینان نداشت که بدنش بتواند در برابرِ گوشتِ کاناخت مقاومت‌نفیس​ کند، حتی با وجودِ اینکه تبارِ بافنده تغییرش داده بود.

از آنجا که به نظر می‌رسید حتی سایه‌های ظهوریافته هم می‌توانند میزبانِ تایتانِ انگلی شوند‌فایده‌ای​ — دست‌کم اگر شکلی که به خود می‌گرفتند شبیهِ موجوداتِ زنده بود — نمی‌توانست مطمئن‌بگیرد​ باشد که رها کردنِ کالبدِ انسانی و پناه بردن به شکلِ طبیعی‌اش فایده‌ای داشته باشد.

«چطور چیزی رو‌موجوداتِ​ بکشم که نمی‌تونم‌باشد​ بهش دست بزنم؟»

سانی فعلاً تصمیم گرفت همان استراتژیِ اولیه‌اش را پیش‌نمی‌تونم​ بگیرد و به‌جای هدف قرار دادنِ کالبدِ تایتانِ اعظم، به‌پیش​ سایه‌اش حمله کند تا روحِ پلید را از بین ببرد.

نفیس و سانی با گوشتِ کاناخت درگیر شدند؛ چنان‌که تمامِ جهان موج برداشت و به لرزه‌روحِ​ درآمَد. خروشِ نیروهایی که رها می‌کردند آن‌قدر هولناک بود که جزیرهٔ کاخ شروع به فروریختن در‌می‌کردند​ آب کرد و خودِ آب نیز در آشوبی متلاطم از امواجِ غول‌پیکر به جوش و خروش افتاد.

پژواکِ نبردِ سهمگینشان بر سرِ اشباح و سایه‌ها آوار شد و بسیاری از‌شکلِ​ آن‌ها را وادار به توقف کرد. این پژواک حتی به جزیرهٔ عاج هم رسید‌استراتژیِ​ و زنجیرهایش را به صدا درآورد و درختانِ روی سطحِ بهشتی‌اش را تکان داد.

نفیس سیلابی از شعله‌های سوزان و پرتوهایی از نورِ نابودگر رها می‌کرد و کالبدِ تایتانِ اعظم را‌بکشم​ می‌سوزاند و می‌درید. سانی هم دست از تعقیبِ سایهٔ هیولا برنداشت و ضرباتش را یکی پس از‌سایه‌اش​ دیگری فرود می‌آورد. آن دو بی‌نیاز از هیچ کلامی، کاملاً هماهنگ و یکپارچه در کنارِ هم می‌جنگیدند...

البته فایدهٔ چندانی هم نداشت. انسجام و همکاری در نبرد حیاتی بود، اما‌فعلاً​ وقتی دشمن می‌توانست هر لحظه به هر شکلی جهش پیدا کند، دیگر نقطه‌حمله​ ضعفی باقی نمی‌ماند تا برای ضربه زدن به آن به یکدیگر کمک کنند.

زمان‌بندی یا جهتِ حملاتشان هیچ اهمیتی نداشت؛ گوشتِ کاناخت همیشه می‌توانست با کاراییِ‌دادنِ​ دلهره‌آوری واکنش نشان دهد. حتی اگر موفق می‌شدند زخم‌های کاری به آن وارد‌موج​ کنند، آن زخم‌ها به‌سادگی و بی‌آنکه ردی از خود به جا بگذارند ترمیم می‌شدند.

در این میان، خودِ تایتانِ اعظم هم‌باشد​ قدرتی خردکننده داشت و هر یک از حملاتِ‌فایده‌ای​ سهمگینش می‌توانست آن‌ها را به کامِ نابودی بکشاند.

خب... شاید هم نه. سانی هر چه بود هفت تجسم داشت، پس اگر یکی از حملات به او اصابت می‌کرد،‌دست​ نهایتاً چند بخش از خودش را از دست می‌داد. نفیس هم در این میان می‌توانست خود را تا ابد درمان‌نفیس​ کند. هیچ‌کدامشان حتی نمی‌دانستند کشتنِ او اصلاً ممکن است یا نه، چه رسد به اینکه گوشتِ کاناخت بتواند جانش را بگیرد.

اما با وجودِ سرسختی‌شان، در این‌داشته​ نبرد در موضعِ ضعف بودند. چون‌بزنم​ برخلافِ تایتانِ اعظم، چیزی برای محافظت داشتند.

باید از جزیرهٔ عاج و همچنین همراهانشان محافظت می‌کردند: جت، کاسی و نیو.‌دادنِ​ مهم‌تر از همه، سانی باید گوشتِ کاناخت را از آخرین تجسمش و شبگرد‌موج​ دور نگه می‌داشت، چرا که روندِ بازگشتِ سایه‌اش به او نباید متوقف می‌شد.

پس تایتانِ اعظم را به‌نمی‌توانست​ داخلِ دریاچه عقب راندند و نبرد‌پناه​ را در آب‌های کم‌عمق ادامه دادند.

در آن لحظه،‌موجوداتِ​ نفیس سرانجام نتوانست‌باشد​ حمله‌ای را جاخالی بدهد.

درست وقتی آماده می‌شد تا دوزخی از شعلهٔ روح به پا کند، شاخک‌های روییده از‌گرفت​ بدنِ غول‌پیکرِ گوشتِ کاناخت او را گرفتند. در آن لحظه روحی از جنسِ نور بود؛‌ببرد​ موجودی تماماً از شعله، و از این رو هیچ گوشتی نداشت که تایتان بتواند آلوده‌اش کند.

با این حال، سیلابِ‌گرفت​ گوشتِ سرخ باز هم‌پیش​ او را در بر گرفت.

سپس اتفاقی حقیقتاً آزاردهنده افتاد.

بدنی در کار نبود تا‌مطمئن​ گوشتِ کاناخت آلوده‌اش کند و‌پناه​ به کنترل درآورد... پس بدنی ساخت.

شاخک‌های گوشتی که نفیس را در بر گرفته بودند، رفته‌رفته دورِ‌دست​ آن روحِ درخشان شکلی کج‌ومعوج و دگرگون از پیکرِ خودش به‌هدف​ خود گرفتند... و او را درونِ قفسی از گوشتِ خون‌چکان حبس کردند.

صرفاً یک‌فعلاً​ مانعِ فیزیکی‌گرفت​ هم نبود.

وقتی گوشتِ کاناخت بدنی برای نفیس ساخت، آن پوستهٔ‌کردنِ​ چندش‌آور در واقع به بدنِ او تبدیل شد. و‌بکشم​ از آنجا که حالا بدنی داشت، تایتان می‌توانست آلوده‌اش کند.

انفجارِ مهیبِ دیگری دنیا را لرزاند و‌رها​ نفیس در گردبادی از شعله، از بدنی که‌داشته​ به ذهن و روحش تحمیل شده بود گریخت.

با این‌بردن​ حال، انگار‌طبیعی‌اش​ کمی آشفته بود.

[هیچ‌چیزی جواب نمیده.]

کاسی پیام‌هایشان را‌می‌گرفتند​ انتقال می‌داد و می‌گذاشت‌باشد​ با هم صحبت کنند.

[حمله‌های فیزیکی بی‌اثرن. برای خاکستر شدن‌باشد​ خیلی بزرگه و هر سوختگی‌ای که روی‌طبیعی‌اش​ بدنش جا می‌ذارم بی‌هیچ ردی ناپدید می‌شه.]

[روحش هم به‌طرز غیرقابل‌تصوری مقاومه.]

نبرد با یک تایتان چنین‌همان​ حسی داشت. آن موجود... بی‌پایان و‌هدف​ خستگی‌ناپذیر به نظر می‌رسید. نابودنشدنی بود.

سانی کم‌کم داشت دلهره می‌گرفت.

[پس چه غلطی بکنیم؟]

واقعاً حتی نمی‌توانستند وقت‌طبیعی‌اش​ بخرند، چون گوشتِ کاناخت‌بکشم​ بیش از حد قدرتمند بود.

حتی ارادهٔ‌فعلاً​ مرگ هم‌گرفت​ بی‌اثر بود.

[من...]

نفیس چند لحظه ساکت‌نمی‌توانست​ ماند و بعد بقیهٔ پیامش‌انسانی​ را به کاسی انتقال داد.

[مطمئن نیستم. باید به حمله‌مون ادامه‌داشته​ بدیم، اطلاعات جمع کنیم و بعد‌بزنم​ یه راهی پیدا کنیم که جواب بده.]

اگر اصلاً‌فعلاً​ راهی وجود داشت‌همان​ که جواب بدهد.

سانی دندان‌هایش‌شکلی​ را روی‌موجوداتِ​ هم فشرد.

کاش فقط...

در آن لحظه،‌شکلِ​ ناگهان صدایی آشنا‌داشته​ در گوشش پیچید.

صدایی آشنا بود؛ البته‌گرفت​ که آشنا بود. هرچه باشد،‌بگیرد​ به خودِ سانی تعلق داشت.

صدای دستبندِ کارآمد بود.

می‌گفت:

[سایه تکامل یافت.]

ناولها | novelha.net