چپتر 2456: پلیسِ قدکوتاه، پلیسِ قدبلند
0وقتی به سانی اطلاع دادند که همکارِ جدیدش کارآگاهی تازهترفیعگرفته است که پس از مرخصیِ زایمانی طولانیلباسِ به سر کار برمیگردد — و از قضا مقاماتِ بالا هم به دلایلِ روابطعمومی روی او مانور میدهنددربارهٔ — زنی متین را تصور کرده بود که کاملاً به دردِ ترویجِ ارزشهای خانوادگی و مهرِ مادری میخورد.
چهرهای مادرانه تا تصویرِخیرهکننده خشنِ ادارهٔ پلیسِ نامحبوبِنبود سراب را تلطیف کند.
اما آنمتناسبش زنی کهبدونِ روبهرویش ایستاده بود...
بهقدری با چیزی کهمرزِ تصور میکرد فرق داشتانگار که لحظهای خشکش زد.
هـ—ها؟
اول از همه، فقط آنجا نایستاده بود... بلکه رسماً روی سرِ او و بقیهٔ پلیسهایی کهتراش در ساحلِ گِلی جمع شده بودند، سایه انداخته بود. حتماً یکی از اجدادش با ترول یاآمده شاید غولی ازدواج کرده بود — قطعاً یکجور غولِ کوهستان. وگرنه قدِ حیرتانگیزش هیچ توجیهِ دیگری نداشت.
با این حال، با وجودِ تبارِ مشکوکش، زن هیچ شباهتی بهلباسِ ترولها نداشت. در عوض... شبیهِ سوپرمدلها بود. در واقع با چهرهای دلرباآمده و اندامی چنان زیبا که به مرزِ کشندگی میرسید، کاملاً خیرهکننده بود.
و انگار اینها کافی نبود، بدنِ ورزیده و متناسبش با عضلههایی بدونِ چربی چنانمتناسبش بینقص تراش خورده بود که حتی سانی را هم خجالتزده میکرد. زن لباسِ ورزشیِمیفهمید ساده و بارانی به تن داشت، اما سانی خوب میفهمید که چقدر روی فرم است.
انگار ایزدبانوییانگار از دلِ نقاشینبود بیرون آمده بود.
سانی چند بار پلکخیرهکننده زد و آرام نظراتش رابدنِ دربارهٔ همکارِ تازهکارش بازبینی کرد.
روی پوسترمتناسبش عالی بهبدونِ نظر میرسه، نه؟
شاید دربارهٔچنان سروانِ جدید کمیکشندگی اشتباه کرده بود.
مردک میدانست دارد چه میگوید.
سانی با اخمی غلیظ دستش را بالا آورد و به زن اشارهعضلههایی کرد که خم شود. زن نگاهی سرگرم به او انداخت، سپس خواستهاشخوب را انجام داد و پاکتِ کاغذیِ توی دستش را پشتِ سرش پنهان کرد.
«چیه؟»
وقتی صورتش آنقدر نزدیک شدکشندگی که بتواند زمزمه را بشنود،کافی سانی با صدای بلند گفت:
«به نظرت شبیهِاینها غیرنظامیهام، احمق؟! دارمبدنِ جسد رو بررسی میکنم!»
با این حرف، نشانش راانگار از زیرِ کاپشن بیرون کشیدورزیده و زیرِ دماغِ زن گرفت.
زن بهراحتی نشان را جاخالی داد و باخورده گیجی به آن نگاه کرد. سپس، نگاهِ چشمانِمیفهمید زیبایِ میشیاش پر از ناباوری به سانی دوخته شد.
انگار واقعاً ماتومبهوت شده بود.
«چی... تو؟ تو کارآگاهِکافی اهریمنی؟ ولی تو که...متناسبش تو که خیلی ریزهمیزهای!»
سانی لحظهای چشمانشمیرسید را بست واینها نفسِ عمیقی کشید.
پشتِ سرِ همکارِعضلههایی جذابش، صدای نفسهای وحشتزدهٔتراش جمع به گوش رسید.
«وای نه،چنان وای نه...مرزِ کارِ همهمون تمومه.»
«الان میکشتش، مگه نه؟»
«نه! کارآگاه افی نه!»
«باید یهمتناسبش آمبولانسِ دیگهبدونِ خبر کنیم؟»
سانی نفسش را آرام از لای دندانهای کلیدشدهانگار بیرون داد، سپس چشمانش را باز کرد وبدونِ به کسی که قرار بود همکارش باشد نگریست.
«آره، خودشم.انگار و تو...کافی اسمت چیه؟»
انگار زن خونسردیاش را به دستاینها آورده بود. صاف ایستاد، سلامِ نظامی دادبدونِ و سپس لبخندِ درخشانی به او زد.
«افیام! پس ازعضلههایی این به بعدبینقص هوامو داشته باش!»
با این حرف، دستشمرزِ را دراز کرد تاانگار با او دست بدهد.
سانی چند لحظه به دستِنبود درازشده خیره ماند، بعد روبدونِ برگرداند و روی جسد تمرکز کرد.
«خفهخون بگیر و دستوپاموخیرهکننده نگیر، افی. همونجا بموننبود و بیصدا تماشا کن.»
افی کمی مکثعضلههایی کرد، دستش را عقبتراش کشید و آه کشید.
«چقدر بدعنق...»
سانی بیاعتنا به زن، کنارِ جسد زانو زد و چهرهٔبدونِ کریه و لتوپارهاش را بررسی کرد. آب آسیبِ چندانی بهبارانی آن نزده بود، اما اثری از چشمانِ مردِ مرده نبود...
این امضای پوچگرا بود.
هر هفت قربانی به روشی متفاوت کشته شدهخورده بودند، اما چشمانِ هیچکدام سر جایش نبود. آنمیفهمید حرامزادهٔ روانی به دلیلی نامعلوم چشمها را درمیآورد.
نظریهٔ غالب اینزیبا بود که آنها راخیرهکننده بهعنوان غنیمت جمع میکند.
سانی با دقت جسد را بررسی میکرد و ته دلش خدا را شکر میکرد که مجبور نیستلباسِ صدای عق زدن از پشت سرش بشنود. کاملاً انتظار داشت که کارآگاهِ تازهکار با دیدنِ آخرین قربانیِنظراتش پوچگرا حالش به هم بخورد، اما انگار این جسدِ کریه ککِ کارآگاهِ مامانِ تازه ترفیعگرفته را هم نمیگزید.
نه، راستش...
صداهای عجیبیمتناسبش از پشتبدونِ سرش میآمد.
سانی با نارضایتی برگشت، دهان بازمیرسید کرد تا چیزی بگوید... و برایبدنِ دومین بار در آن روز خشکش زد.
همکارِ ناخواستهاش همانجا که گفته بود ایستادهورزیده بود. پاکتِ کاغذیاش باز بود و ساندویچی نیمهخوردهحتی در یک دست داشت و با اشتیاق میجوید.
سانی باکشندگی ناباوری بهخیرهکننده او خیره ماند.
«داری... چیزی میخوری؟»
همکارش لبخندِ خجالتزدهای زد.
«اوه... ببخشید! سوختوسازِاینها بدنم بالاست. برایبدنِ همین زیاد هلههوله میخورم.»
آخه این زن چه مرگشه؟
سانی کمی دیگر به اوچربی خیره ماند، بعد سر تکان دادلباسِ و دوباره رو به جسد کرد.
«ظاهراً باید بگم نوش جان.»
دست دراز کرد تاکافی سرِ مردِ مرده را کمیعضلههایی تکان دهد که زن پرسید:
«راستی، دنبالِ چی میگردی؟ علتِ مرگ که معلومه خفگیه. اون کبودیهای روی گردنش جای انگشتای قاتله. یارو بهحتی نظر خیلی ورزشکار میاد، پس خفه کردنش به این شکل... زورِ زیادی میخواد. پوچگرا معمولاً با تیغه کارآرام میکنه، مگه نه؟ فکر نکنم تا حالا از زورِ بازو استفاده کرده باشه. ممکنه کارِ یه مقلد باشه؟»
سانی چهره در همبدونِ کشید و آهِ بلندیخورده از سینه بیرون داد.
«مگه نگفتم ساکت باش؟»
با دقتانگار به بررسیِکافی جسد ادامه داد.
«...دنبالِ هر چیزی میگردم که بشه پیداش کرد. و کارِ مقلد هم نیست. چشمها با همون دقتِ جراحی درآمدهن، کهلباسِ کارِ هر کسی نیست. تازه، ما هیچوقت این جزئیات رو به مطبوعات نگفتیم. و اون حرامزاده با تیغه کار نمیکنه.بازبینی با هر چیزی که دمِ دستش باشه کار میکنه. شیوهٔ کارش مدام عوض میشه، انگار دوست داره خلاقیت به خرج بده.»
همکارش سوتی کشید.
«راستی، مطمئنیم کهزیبا پوچگرا یه مرده؟ فکرخیرهکننده میکردم هیچ سرنخی نداریم.»
سانی مدتی ساکت ماند.
«مطمئن نیستیم. اما از نظرِ آماری،اینها بیشترِ قاتلای زنجیرهای مردن. و... کیعضلههایی گفته هیچ سرنخی در کار نیست؟»
در آن لحظه، یکی ازچربی دستهای مردِ مرده را گرفته بودلباسِ و زیرِ آستینش را بررسی میکرد.
ناگهان، سانی بیحرکت ماند.
«لعنتی.»
انگار همکارش ساندویچش را تمام کرده بود.کافی نزدیکتر آمد، از روی شانهٔ سانی بهچربی پایین نگاه کرد و با لحنی کنجکاو پرسید:
«چی شده؟»
آنجا، رویچنان پوستِ رنگپریدهٔمرزِ مردِ مرده...
مارِ سیاه واینها کوچکی خالکوبی شده بودورزیده که دورِ بازویش میپیچید.
سانی اخم کرد.
«این خالکوبیِ یهعضلههایی بانده. این یارو قبلاًتراش با مارهای سیاه میپریده.»