چپتر 2639: خوابِ عمیق
0سانی و جت کنارِ هم ایستاده بودند و با ناباوری میدانِ باشکوه را تماشا میکردند. سایهها عقبسرعتِ کشیده بودند تا آرایشی دفاعی دورِ قلعهٔ تاریک بسازند، و فضای باز و پهناورِ اطرافشان پوشیده ازمدتی مردان و زنانِ زیبایی بود که روی سنگِ سرد دراز کشیده و به خوابِ عمیقی فرو رفته بودند.
هیچ نشانی از ویرانیِ اخیر در آن حوالی به چشم نمیخورد، و هیچکداممنفعلِ از جوانانِ خفته حتی یک زخم هم بر تن نداشتند... انگار پریانی بودند کهنبرد پس از یک شبِ تمام جشن و پایکوبی، خیلی ساده به خواب رفته بودند.
سانی فعلاً پنج حلقهٔ نفرین را غیرفعال کرده بود تا افسونِ منفعلِ آن کارشروحش را بکند؛ [آغوشِ تاریک] سرعتِ ترمیمِ سایههایش در روحش را بالا میبرد، و چونمدتی شمارِ زیادی از آنها در نبرد از پا درآمده بودند، باید هرچه زودتر برشان میگرداند.
جت مدتی ساکت ماند، سپساسبه نگاهی از گوشهٔ چشم به کابوسکمی انداخت که همان نزدیکی ایستاده بود.
حالتِ چهرهاش بیتفاوت بود.
«من... منپایکوبی سوارِ اونساده چیز شدم، هان؟»
سانی شانه بالا انداخت:
«آره. هرچندشانه یه اسبه. پساسبه چرا که نه؟»
کابوس در جوابخیلی خرناس کشید و سرشپنج را کمی بالا گرفت.
جت لحظهایپایکوبی به سانیساده خیره شد:
«یه اسب. میفهمم، اونغیرفعال یه اسبه. اصلاً چطوریکارش همچین اسبی گیر آوردی؟»
نوکِ بینیاش را خاراند:
«خب، جالبه بدونی... با یه نامیرای روانی معامله کردم که یهکرده شب رو توی یه قلعهٔ ترسناک بگذرونم. تا قلبِ شکستهم رومیبرد خوب کنم. اینطوری بود که من و کابوس اولین بار همو دیدیم.»
جت چند بار پلکساده زد و لبخندِ محویحلقهٔ روی لبِ سانی نشست.
«خلاصه یه اتفاقاتینفرین افتاد... و کشتمش.افسونِ و حالا، اسبِ منه.»
جت نفسِ عمیقی کشید،هرچند سپس سرش را تکانخرناس داد و نگاهش را گرفت:
«بعد از گورِ خدا هم همین فکر رو میکردم،نفرین ولی اسبت خیلی ترسناکه. هرچند منطقیه... کی غیر از سرورِسایههایش سایهها از تروری از رتبهٔ متعالی بهعنوانِ مرکب استفاده میکنه؟»
سانی تکخندهای زد:
«اینو زنِ مردهای میگه که با یه کشتیِ زنده کهآغوشِ ساختهٔ دیمونی از شاخهٔ ایزدِ دله، اینور و اونور میره.آنها و فکر کنم خیلیا دلشون بخواد... فقط کمتر کسی میتونه.»
در حقیقت، اصلاً حوصلهٔ شوخی نداشت. سانی چندان خسته نبود، اما شکست دادنِ این پلیدهایاسب نامیرا ذرهای از دلهرهاش کم نکرده بود. این نبرد تنها پیشدرآمدی بر سختیِ واقعی بود —کردم حالا که جای پایشان را در شهرِ جاودان محکم کرده بودند، فتحِ اصلی بهزودی آغاز میشد.
جت نامیراهایپایکوبی خفته راساده برانداز کرد:
«خب... حالا باهاشون چیکارساده کنیم؟ گمون نکنم بتونیم همینجانفرین ولشون کنیم تا چرت بزنن؟»
سانی همحلقهٔ همین سؤال راکرده از خودش میپرسید.
چند لحظه تردید کرد،هرچند سپس به مقلد فرمانخرناس داد دروازههایش را باز کند.
با به حرکت درآمدنِ دروازههای عظیم، سایهها نیز بهنفرین حرکت درآمدند. بدنهای بیحرکتِ نامیراها را برداشتند، چرخیدند و آنهاسایههایش را به درونِ آروارهٔ تاریک و بزرگِ مقلدِ شگفتانگیز بردند.
جت باپایکوبی چهرهای مرددساده نگاهشان کرد:
«مطمئنی این فکرِ خوبیه؟»
سانی تردید کرد.
قصد نداشت نامیراها را به خوردِ مقلد بدهد، صرفاً میخواست آنها را در تالارهای جادارشبکند نگه دارد. با این حال، ممکن بود خطرناک باشد — اگر کابوس نمیتوانست پلیدها راهرچه خواب نگه دارد، درونِ قلعهٔ تاریک بیدار میشدند و بدترین سوءهاضمهٔ تاریخ را برایش رقم میزدند.
گذشته از اینکه سانیساده را در معرضِ حملهای مرگبارنفرین از پشت سر قرار میداد.
همچنین نمیگذاشت میمیک را مرخص کند،افسونِ چون این کار جاودانههای خفته راترمیمِ یکراست به اعماقِ بینورِ روحش میبرد...
سانی نمیدانست آن موقعهرچند چه اتفاقی میافتد، و چندانکشید هم علاقهای به فهمیدنش نداشت.
آهی کشید.
«مطمئن نیستم. با این حال... اینفعلاً بهترین ایدهٔ افتضاحیه که دارم. حداقلافسونِ از اینکه همینطوری ولشون کنیم امنتره.»
جت لحظهای فکرنفرین کرد و بعدافسونِ شانه بالا انداخت.
«خب، اگه تو میگی...»
سایهها که موجوداتِ هیولاوار را به داخل میبردند، سانی و جت مدتی دشمنانِ خفتهشان رابکند بررسی کردند. سعی کرد یکی از آنها را به عالمِ سایه ببرد، و درست همانطورهرچه که انتظار میرفت، حس کرد جادویی قدرتمند جلوی خروجِ جاودانه را از مرزِ شهرِ جاودان میگیرد.
«شرط میبندمپایکوبی دایرون هیچساده راهِ دررویی نذاشته...»
در این میان،نفرین جت هم داشتافسونِ جاودانهها را بررسی میکرد.
پس از مدتی،آره اخم کرد. سانی باجواب دیدنِ چهرهٔ درهمرفتهاش پرسید:
«چیزی فهمیدی؟»
جت چند لحظه ساکت ماند.
«هستهٔ روح ندارن.»
سانی کمیشانه سرش راهرچند کج کرد.
«دقیقاً.»
خودِ سانی هم متوجه شده بود تاریکیِ پستی که در روحِ جاودانههای فاسدشده پنهانکارش بود، گرههای معمول را نداشت. با این حال، اصلاً نمیدانست این چه معنایی دارد —باید یا بهتر بگویم، آنقدر احتمالهای مختلفی در سر داشت که نمیتوانست هیچکدام را جدی بگیرد.
«به نظرت معنیش چیه؟»
شاید جتشانه میتوانست نظریهٔهرچند خوبی بدهد.
جت بیدرنگ جواب نداد وخواب با چهرهای گرفته به جاودانهٔ خفتهکرده نگاه کرد. سپس، سؤالِ غیرمنتظرهای پرسید:
«سانی... میدونی قارچ کِی میمیره؟»
سانی چند بار پلک زد.
«چـ... چی...شانه این دیگههرچند چه سؤالیه؟»
سؤال مضحک به نظر میرسید.خواب اما خب، نقصش او راغیرفعال وادار میکرد صادقانه جواب بدهد.
و همین باعث میشد سؤال رافعلاً جدی بگیرد. وقتی جدی به آنافسونِ فکر کرد، فهمید که واقعاً نمیداند.
«راستش هیچ ایدهاینفرین ندارم. وقتی میچیننش... نه،منفعلِ وقتی میپزنش؟ وقتی میخورنش؟»
جت دوبارهشانه به جاودانههرچند نگاه کرد.
«همهشون جوابای خوبیان. ولی راستش، قارچها هیچوقت واقعاً نمیمیرن، چون از همون اول هم واقعاً زنده نیستن — حداقل نهروحش اونطوری که ما میفهمیم. چون قارچها ارگانیسم نیستن... فقط اندامان. ارگانیسمِ واقعی اون شبکهٔ قارچیه که زیرِ زمین پنهان شده، پسانداخت وقتی داریم قارچ میچینیم، فقط داریم میوهش رو برمیداریم. میتونی بگی یه درخت مُرد، ولی نمیگی یه سیب مُرده، مگه نه؟»
سانی باپایکوبی حالتی عجیب بهخواب او خیره شد.
«فکر نکنم. ولی، جت... حالت خوبه؟ نکنهمنفعلِ کمبودِ اکسیژن به مغزت فشار آورده؟ آخهروحش چرا داری اینا رو به من میگی؟»
راستش، از قبل حدس زدهاسبه بود که جت میخواهد چه بگوید.کمی اما از معنای حرفش خوشش نمیآمد.
جت آهی کشید.
«این برداشتیه که از این پلیدها دارم. اینکه اونا واقعاً پلید نیستن... فقطمنفعلِ بخشهای کوچیکی از یه پلیدِ خیلی بزرگترن. این توضیح میده که چرا هستهٔآنها روح ندارن — چون هیچ روحی تو بدنشون نیست، فقط تکههایی از یه روحه.»
سانی پیش ازنفرین آنکه جواب بدهد،افسونِ مدتِ درازی ساکت ماند.
«اول از همه...آره میشه لطفاً از استعارهٔجواب قارچ بگذریم؟ مورمورم میشه.»
چهره درپایکوبی هم کشید وخواب با بیمیلی افزود:
«خب، به هر حال.ساده اگه اینا فقط میوهٔحلقهٔ قارچان... پس درختِ قارچ کجاست؟»
جت به جای جوابغیرفعال دادن، فقط به سمتِکارش مرکزِ شهرِ جاودان چرخید.
در آنجا، سازهای عظیمهرچند بر فرازِ منارههای درخشانخرناس قد علم کرده بود.