چپتر 2505: راهکارِ جسورانه
0قدیس پیش از گرفتنِ هفت‌تیر کمی مردد به نظر می‌رسید، اما بعد با‌تن‌به‌تن بی‌میلی برای سانی سر تکان داد. تفنگ را با حرکاتی دقیق و مطمئن بررسی‌بودنِ کرد تا مطمئن شود پر است، سپس آن را در جیبِ بارانی‌اش پنهان کرد.
از آنجا که حالتِ چهره‌اش تقریباً همیشه آرام و خونسرد‌قدیمی بود، سخت می‌شد گفت که آیا با داشتنِ سلاح احساسِ امنیتِ‌افی بیشتری می‌کند یا نه، اما سانی امیدوار بود که این‌طور باشد.
چون خودش آشفته بود.
آدمِ معمولی بودن به‌خودیِ‌خود به‌قدرِ کافی بد بود، اما دست‌کم اطمینان داشت که می‌تواند در‌افی یک درگیریِ تن‌به‌تن بیشترِ دشمنان را از پا درآورد. با این حال، حالا که پای‌کارآگاهِ سلاح‌های گرم به میان آمده بود، سانی مجبور بود با فانی بودنِ خودش روبه‌رو شود.
یک گلوله برای‌معمولی پایان دادن به‌به‌قدرِ زندگی‌اش کافی بود.
چقدر... خاطره‌انگیزه.
یادِ جوانی‌اش در حاشیهٔ پایتختِ محاصرهٔ ربعِ شمالی افتاد؛ جایی که اراذلِ مسلح همچون ایزدانی بودند که‌پشتِ قدرتِ مرگ و زندگی را در نوکِ انگشتانشان داشتند. آن‌قدر از آخرین باری که سانی از جانبِ‌ادارهٔ تفنگ‌ها احساسِ خطر کرده بود می‌گذشت که به‌سختی می‌توانست با این واقعیتِ قدیمی اما جدید کنار بیاید.
«راستی، مگه ما‌واقعیتِ هم نباید از‌کنار اونا داشته باشیم؟»
سؤالِ افی‌آدمِ باعث شد پشتِ‌به‌خودیِ‌خود سرش را بخاراند.
«آره. ما به‌عنوان‌تفنگ‌ها کارآگاه حق داریم‌می‌گذشت سلاحِ گرم حمل کنیم.»
سانی چند لحظه‌واقعیتِ در حافظهٔ کارآگاهِ‌کنار اهریمن جستجو کرد.
«اما اونا توی ادارهٔ پلیس قفل و زنجیر‌راستی شدن. فقط بعد از ارائهٔ یه دلیلِ موجه‌باعث و پر کردنِ یه عالمه فرم می‌تونیم درشون بیاریم.»
تفنگ در شهرِ سراب چیزِ نادری بود و حتی پلیس‌ها هم در استفاده از آن‌دشمنان تردید می‌کردند. با این حال... با توجه به اینکه قاتل‌های تصادفی با تفنگ این‌طرف و‌پایان آن‌طرف می‌دویدند، شاید عاقلانه‌تر این بود که هرچه زودتر هفت‌تیرهای خودشان را از اسلحه‌خانه بردارند.
آهی کشید.
«به هر حال... کجا بودیم؟»
دیشب تمامِ اطلاعاتِ موجود را زیر و رو کرده بودند تا راه‌هایی پیدا کنند که نشان‌باعث می‌داد اوضاع با گذشته چه تفاوتی کرده است. خوشبختانه، سانی در همان ابتدای اقامتشان در شهرِ‌جستجو سراب، تابلوی تحقیقات را در آپارتمانِ کارآگاهِ اهریمن بررسی کرده بود، بنابراین می‌دانست باید دنبالِ چه بگردد.
فهمیده بودند که قربانیانِ پوچ‌گرا حالا به روش‌هایی ظریف‌اطمینان اما غیرقابل‌انکار با گروهِ دلاوری در ارتباط‌اند. مالکِ یک‌حال شرکتِ ساختمانی، بایگان، بازرسِ شهری که به‌طرزِ مشکوکی ثروتمند بود...
همهٔ آن‌ها، چه آشکارا‌خطر و چه پنهانی، به‌می‌توانست گروهِ دلاوری گره خورده بودند.
این به‌خودیِ‌خود سرنخی بی‌معنی بود. هرچه باشد، گروهِ دلاوری‌مگه بیش از حد وسیع و بانفوذ بود — اینجا در‌بخاراند شهرِ سراب، همه به نوعی با آن در ارتباط بودند.
با این حال، با در نظر گرفتنِ یک نکتهٔ حیاتی، آن سرنخ دیگر بی‌معنی به‌افی نظر نمی‌رسید: اینکه این ارتباطات به‌تازگی شکل گرفته بودند؛ در فرایندی که شهرِ سراب داشت‌کارآگاهِ خودش را بازنویسی می‌کرد تا با داستانِ اینکه پوچ‌گرا چطور قربانیانش را انتخاب می‌کند، جور دربیاید.
به خاطرِ نحوهٔ تغییرِ داستانِ زندگیِ این افراد‌دست‌کم بود که سانی توانست استنتاج کند ارتباطشان با‌درآورد دلاوری دلیلِ مرگشان بوده است، نه یک تصادفِ محض.
با این حال، ریشهٔ ماجرا همچنان‌می‌گذشت از دستش در می‌رفت. در بهترین‌کنار حالت، فقط می‌دانست باید کجا دنبالش بگردد.
سانی چهره در هم کشید.
«فقط چند ساعت مونده تا بازجویی از افرادِ مرتبط تو پروندهٔ سوءقصد به‌باشیم موردرتِ دیگر رو شروع کنیم. این کار می‌تونه هویتِ مقصر رو بیشتر روشن‌کنیم کنه... دست‌کم دیروز برنامه‌مون این بود. اما امروز، فکر می‌کنم برنامه‌هامون خیلی محافظه‌کارانه بوده.»
افی ابرویی بالا انداخت.
«منظورت چیه؟»
سانی شانه بالا انداخت.
«دیروز شهر سعی نداشت ما رو بکشه، برای همین می‌تونستیم سرِ‌اونا فرصت کارمون رو بکنیم. اما الان یه مهلتِ زمانی داریم —کارآگاه اونم به معنای واقعیِ کلمه. پس باید کارها رو سریع‌تر پیش ببریم.»
مورگان، که لباسِ پرستاریِ قرضی را با دست‌لباسِ اضافه‌ای که افی در ماشین نگه داشته‌دشمنان بود عوض کرده بود، با نارضایتی به خودش نگاه کرد. آستین‌های هودی‌ای که تنش بود مشخصاً‌دادن برایش خیلی بلند بود و خودِ هودی هم به تنِ باریکش بیش از حد گشاد می‌ایستاد.
لب‌هایش را جمع کرد،خطر آستین‌ها را بالا زد‌می‌توانست و آهِ سنگینی کشید.
«دقیقاً چطور‌می‌توانست می‌خوایم کارها رو‌جدید سریع‌تر پیش ببریم؟»
سانی چند لحظه‌واقعیتِ ساکت ماند و‌کنار بعد لبخند زد.
«خب، از هر زاویه‌ای که بهش نگاه‌کافی کنی، یه نفر در مرکزِ همهٔ این ماجراهاست.دشمنان منشأِ شهرِ سراب... موردرت. منظورم اون یکی موردرته.»
با شنیدنِ این حرف، قدیس کمی اخم کرد، اما‌واقعیتِ چیزی نگفت. درِ بطریِ آبِ توی دستش را باز کرد‌باشیم و آن را به لب‌هایش برد و جرعه‌ای حساب‌شده نوشید.
سانی شانه بالا انداخت.
«پس، بیاین بدزدیمش.»
قدیس آب را تف کرد،به‌خودیِ‌خود به سرفه افتاد و با‌داشت چشمانی گرد به او نگاه کرد.
«ها. پس می‌تونه‌تفنگ‌ها همچین قیافه‌ای هم‌می‌گذشت به خودش بگیره.»
افی و مورگان خونسردتر‌قدیمی ماندند، اما آن‌ها هم‌راستی غافلگیر به نظر می‌رسیدند.
«بدزدیمش؟»
سانی فقط سر تکان داد.
«این راحت‌ترین راه‌حله. گوش کنین... ما وقتِ زیادی نداریم و کارهای خیلی زیادی هست که باید انجام بدیم.داشته باید پوچ‌گرا رو بگیریم، باید از قدیس محافظت کنیم، باید مطمئن بشیم که اون یکی موردرت زنده می‌مونه‌کارآگاهِ — و در تمامِ این مدت خودمون هم زنده بمونیم. پس، بیاین همهٔ این کارها رو بکنیم یه کار.»
به محرابِ کلیسای متروکه اشاره‌جدید کرد، جایی که عکسِ موردرت‌نباید در مرکزِ نقشهٔ تحقیقات قرار داشت.
«باید اون و قدیس رو پیشِ هم نگه داریم تا دیگه لازم نباشه برای محافظت از هر کدومشون توی مکان‌های جداگانه، نیروهامون رو تقسیم کنیم.حمل در ضمن اطلاعاتمون اون‌قدر نیست که بتونیم پوچ‌گرا رو پیدا کنیم... پس، در عوض کاری می‌کنیم که پوچ‌گرا خودش بیاد سراغمون. تا وقتی اون یکی‌سراب موردرت دستِ ماست، هر کی که می‌خواد از شرش خلاص بشه میاد سراغِ ما، و این فرصتِ ماست تا ردش رو تا خودِ منشأ بگیریم.»
قدیس لب‌هایش را با پشتِ‌به‌خودیِ‌خود دست پاک کرد و با‌داشت نگاهی تند به او خیره شد.
«حالا، یه لحظه صبر کن...»
در این لحظه‌واقعیتِ مورگان حرفش را‌کنار قطع کرد و گفت:
«اون همین الانشم به اندازهٔ کافی تحتِ محافظته. بیشتر از هر‌اونا کسی توی این شهر ازش محافظت می‌شه. باور کن، من می‌دونم‌کارآگاه — وگرنه تا الان کشته بودمش. پس دزدیدنش چه فایده‌ای داره؟»
سانی سر تکان داد.
«اگه کسی که داره نخ‌ها رو می‌کشه توی دلاوری پنهان شده باشه، همون‌طور‌بیاید که اون یکی موردرت فکر می‌کنه، پس تیمِ امنیتیِ خودش ممکنه بزرگ‌ترین تهدید‌آره براش باشن. همون کسایی که قرار بوده ازش محافظت کنن ممکنه بشن جلادش.»
اخم کرد، اما‌واقعیتِ فوراً با این‌کنار استدلال مخالفت نکرد.
در سکوتی که‌واقعیتِ به دنبالش آمد، افی‌بیاید با حالتی مردد گفت:
«ممکنه این‌طور باشه، ولی بازم‌به‌خودیِ‌خود در برابرِ ما ازش محافظت‌داشت می‌کنن. پس اصلاً چطور قراره بدزدیمش؟»
سانی لبخندش را‌تفنگ‌ها خورد، انگار دقیقاً‌می‌گذشت منتظرِ همین سؤال بود.
«خیلی ساده‌ست، افیِ عزیزم.»
به سمتِ مورگان‌واقعیتِ رفت، دستی روی شانه‌اش‌بیاید گذاشت و نیشخند زد.
«ما خواهرِ کوچیکش رو داریم. مطمئنم الان‌کافی داره از نگرانی دیوونه می‌شه... پس، فقط‌بیشترِ باید از مورگان به عنوانِ طعمه استفاده کنیم.»
مورگان با نارضایتی به‌خطر او نگاه کرد، در حالی‌واقعیتِ که افی لبخندِ درخشانی زد.
«آها، می‌فهمم. آره، منطقیه.»
در حالی که آن سه نفر نگاه‌های آرامی به هم‌نباید می‌انداختند و از همین حالا داشتند به مراحلِ عملیِ کاری‌آره که باید می‌کردند فکر می‌کردند، قدیس بالاخره دوباره به حرف آمد:
«صبر کنین، وایسین. یه لحظه صبر کنین.کافی ما که جداً قصد نداریم مدیرعاملِ گروهِ‌بیشترِ دلاوری رو بدزدیم، داریم؟ این... این دیوانگیه.»
سپس با شنیدنِ‌تفنگ‌ها حرف‌های خودش ساکت‌می‌گذشت شد و آه کشید.
«آه.»
سانی نیشخند زد.
«نگران نباش.آدمِ فقط یه‌بودن کوچولو می‌دزدیمش...»