چپتر 2291: گردشی برازنده و اشرافی
0رین خندید و نگاهی به مارِ جوهریِ پرنقشونگاری انداخت که دورِ بازو و شانهاشبهسختی پیچیده بود. تامار پیراهنی آستینبلند پوشیده بود، پس مارِ خودش بیشتر از دید پنهان بودسفید — تنها دمش دیده میشد که روی پوستِ صاف و کاراملیاش جا خوش کرده بود.
«ببخشید، تِل... میتونم تو رونمایش با طراحش آشنا کنم، ولی بعیدتلاشهای میدونم پدر و مادرت اجازه بدن.»
تِل باکنارهگیر چهرهای درهمرفته بهآشکار عقب تکیه داد.
«مامانِ منم یه رویِ وحشی داره، میدونستی؟ یه بارذاتش رفت و یکی از قدیسهای دلاوری رو کشت. کلِبامزه خانوادهمون برای مجازات به قطبِ جنوب تبعید شدن. ولی، بیخیال...»
آخرین نگاه را بهذاتش شانهٔ تامار انداخت وکنارهگیر با پوزخندی مغرورانه رو برگرداند.
«بههرحال خالکوبیِسنگی مار نمیخوام. پرندههانمایش مارها رو میخورن.»
با این حال، نتوانست رگههای حسادت رابامزه در صدایش کاملاً پنهان کند و همینصورتی نزدیک بود رین را به خنده بیندازد.
تِل و تامار از این جهت که هر دو به دستِ فرمانروایانِ میراثدارِ سختگیر بزرگ شده بودند، شباهتِ زیادی به هملبخندش داشتند و معمولاً در برابرِ دنیا، ظاهری سنگی از وقار و خویشتنداری به نمایش میگذاشتند. با این حال، در حالی کهکسانی خونسردیِ عبوسِ تامار کاملاً در ذاتش بود، تلاشهای تِل برای حفظِ ظاهری سرد و کنارهگیر اغلب ناشیانه، آشکار... و بسیار بامزه بود!
رین بهسختیخونسردیِ جلوی لبخندشذاتش را گرفت.
البته این فقط در صورتی صدق میکرد که کسی او را خوب میشناخت. در چشمِ غریبهای،ناشیانه تِل از پرِ سفید تجسمِ غرورِ خشک و خشنِ میراثداران به نظر میرسید — و برای کسانیغریبهای که آنقدر بدشانس بودند که در سمتِ دیگرِ شمشیرش قرار بگیرند، مانندِ کابوسی سرد و بیرحم بود.
...اما همین موضوع،اغلب این زنِ جوانِبسیار مغرور را دوستداشتنیتر میکرد.
رین نگاهی بهخویشتنداری اطراف انداخت و برایخونسردیِ پیشخدمتی دست تکان داد.
چیزی نگذشت که هر سه به کوکتلهایی که زیبا سرو شده بودند خیرهبامزه ماندند. هر کدام شبیه به نقاشیِ طبیعتِ بیجانی بود که در لیوانی حبسچشمِ شده باشد؛ چنان ظریف تزئین شده بودند که نوشیدنشان نوعی خرابکاری به حساب میآمد.
تِل باسنگی تردید به دونمایش دوستش نگاه کرد.
«پس... داریم الکل میخوریم؟»
شوالیهٔ زیبای پرِ سفید، بهرغمِ ظاهرِ بااعتمادبهنفسش، در واقع در مسائلِحفظِ دنیوی کاملاً بیتجربه بود. خیلی امکان داشت که پیش از اینگرفت هرگز الکل را امتحان نکرده باشد، برای همین نامطمئن به نظر میرسید.
تامار شانه بالا انداخت.
«فکر کنم. ولی گیج شدم. چرامیگذاشتند اینقدر یخ داره؟ بیشتر انگار داریمحفظِ یخ میخوریم با چند قطره الکل.»
رین باکنارهگیر حرص بهناشیانه آنها نگاه کرد.
«شماها هیچی نمیفهمین! من بخشِ شکمگردیِ نشریهٔ حصار رو کامل مطالعه کردم. اینجا ایناغلب روزا باکلاسترین جایِ تفرجگاهِ ساحلیِ دریاچهست، و این سه تا کوکتل قراره بینظیر باشن. تمِخوب اونا بر اساسِ فرمانروایانِ سقوطکردهست. ببینین... اینا ملکهٔ خونین، دلاوریِ کهن، و سایهٔ شیرین هستن.»
کوکتلِ تامار قرمزِ روشن بود، کوکتلِ تِلسرد با تکهیخهای تیز و برشخورده تقریباً شفافبهسختی بود، و کوکتلِ خودِ رین کاملاً سیاه بود.
نیشخندی زد.
«یه چهارمی هم هست، شعلهٔ سفید، که از همه پرطرفدارتره... اونو با بهترین خامهٔصورتی مزرعهٔ جانوران و مشروبِ قوی درست میکنن، برای همین هم ملایمه هم آتشین، بدنمیراثداران رو گرم میکنه و به دل میشینه. خب، حداقل طبقِ گفتهٔ نشریه. بههرحال... بهسلامتی!»
لیوانهایشان را بالا بردند ومیگذاشتند با احتیاط به هم زدند. سپسحفظِ هر سه دختر نوشیدنیاش را چشید.
«اوه... پسخونسردیِ بهخاطرِ لیکورِذاتش قهوهست که سیاهه!»
رین خوشش آمد. سایهٔ شیرین واقعاًمیگذاشتند خوشمزه بود... تصمیم گرفت از اینحفظِ پس به روزنامهٔ حصار اعتماد کند.
تامار لیوانش را روی میز گذاشت وبامزه لبخند زد... این روزها کمتر میخندید، برایصورتی همین دیدنِ لبخندش کمیاب و دلنشین بود.
«اوه، نباید تبریک بگم؟نمایش دیشب دیدم چراغهای خیابون روشنذاتش شد. شماها واقعاً انجامش دادین!»
رین نیشخند زد.
«معلومه!»
تله به آنها نگاهناشیانه کرد، جرعهای دیگر ازبهسختی کوکتلش نوشید و آه کشید.
«حسودیم میشه. شماها همین الانشمیگذاشتند برق دارین... احتمالاً ده سال طولحفظِ بکشه تا به جزایرِ زنجیری برسه.»
پس از جنگ، راهِذاتش این سه دخترِ بیدارشدهکنارهگیر از هم جدا شده بود.
خاندانِ پرِ سفید قلمروِ اصلیاش را پس گرفته بود، برای همین تله همراهِ پدر واغلب مادرش به پناهگاهِ نوکتیس برگشت. حالا بیشترِ وقتش را در جزایرِ زنجیری میگذراند و فقطخوب هر چند ماه یکبار برای نمایندگیِ خاندانش و رسیدگی به کارهای رسمی به حصار برمیگشت.
در این میان،اغلب سرنوشتِ تامار تقریباًبسیار نقطهٔ مقابلِ تله بود.
پدرش، قدیسِ اندوه، در نبردِ نهاییِ جنگِ عالم از پای درآمده بود... در آناغلب روزِ تاریک بشریت جنگجویانِ دلیرِ بسیاری را از دست داد و تامار تنها یکیکسی از بیشمار کسانی بود که دوستان و خانوادهشان قربانیِ کورهٔ بیرحمِ جنگ شده بودند.
رین میخواست مدتی کنارِ دوستش بماند، اما متأسفانه تامار فرصتِ چندانیآشکار برای سوگواری پیدا نکرد. بهعنوانِ تنها فرزندِ بازماندهٔ قدیسِ اندوه، مجبور بودکسی مسئولیتِ خاندانش را بر عهده بگیرد — آن هم در تاریکترین روزهایش.
تامار شاید بانوی اندوهِ تازه شده بود، اما چیزی جز یک بیدارشده نبود. ازکنارهگیر این رو، نمیتوانست ادعای مالکیتِ دژِ آباواجدادیِ خاندانِ اندوه را داشته باشد — ومیکرد بنابراین، خانوادهاش ناچار شدند زمینهایشان را به کسی واگذار کنند که این حق را داشت.
آن شخص کسی نبودناشیانه جز قدیس سیشان، فرماندهٔبهسختی پیشینِ سپاهِ سلطنتیِ هفتم.
سیشان با خانوادهٔ اربابِ پیشینِ دریاچهٔ اشک با احترام رفتارتلاشهای کرده بود. با این حال، هرچند مجبور به رفتن نبودند،جلوی باز هم ترجیح دادند قلمروِ پیشینِ خود را ترک کنند.
بدین ترتیب، خاندانِ اندوه به یکیحفظِ از بیشمار خانوادههای اشرافی تبدیل شدبسیار که در پیِ جنگ سقوط کردند.
...البته، رین تامار را خوب میشناخت، برای همین یقین داشتذاتش که خاندانِ دوستش در آینده دوباره قد علم میکند. دربهسختی واقع، اعتبارشان از همین حالا هم رو به افزایش بود.
تامار ابتدا به خاندانِ سایه پیوسته بود. سپس در مسابقاتی کهگرفت آتشبانان برگزار کردند شرکت کرد و در میدانِ نبرد درخشید؛ اوپرِ بیدارشدگانِ قدرتمندِ بیشماری را به بیرحمانهترین و تماشاییترین شکلِ ممکن شکست داد.
آنقدر خوب عملخویشتنداری کرد که حتی بهخونسردیِ دورِ نهایی راه یافت.
پس حالا، تامار بهنوعی یک مأمورِ دوجانبه بود — البته نیروهایی که به آنها خدمت میکرد بهجایگرفت دشمنی، عمیقاً با هم متحد بودند. بهطورِ رسمی، ستارهای نوظهور در میانِ اعضای تازهواردِ آتشبانان بود. اما بهطورِنظر غیررسمی، رهبرِ تیمِ خاندانِ سایه در حصار به شمار میرفت... و البته گاهی هم محافظِ شخصیِ رین بود.
زندگی گاهی واقعاً غیرقابلپیشبینی بود.
و اما خودِ رین...
مدتی در گورِ خدا مانده بود، سپس به اینجا درتلاشهای حصار آمد تا شکلدهی را از بانو نفیس بیاموزد وجلوی بهعنوانِ عضوی از تیمِ رئیس بتانی، مهندسیِ عمران یاد بگیرد.
اوه... و در اینذاتش بین، مهر از سرشتِکنارهگیر خود نیز برداشته بود.