چپتر 2560: صلحِ ناگهانی
0جنگ ربعِ شرقی را ویران کرده بود. اما نکتهٔ عجیب دربارهٔ پوست‌دزد این بود که آن‌خالی ترورِ اعظم میان انسان‌ها و پلیدها فرقی نمی‌گذاشت؛ هر ظرفی را که می‌یافت در اختیار می‌گرفت و‌امن می‌کوشید تا جای ممکن رشد کند و گسترش یابد، بی‌آنکه برایش مهم باشد چه کسی را می‌بلعد.
و در حالی که انسان‌ها همچنان در برابر آن هیولای مخوف مقاومت می‌کردند، پوست‌دزد مدتی‌البته پیش تمامِ موجوداتِ کابوسی را که در بیابان‌های ربعِ شرقی پرسه می‌زدند، نابود و جذب‌امن کرده بود. سپس بدن‌هایشان به دستِ موردرت افتاد و او آن‌ها را به عالمِ آینه‌اش برد.
پس در این لحظه، ربعِ شرقی تنها مکان در هر دو جهان بود که کاملاً از وجودِ‌وجودِ پلیدها خالی شده بود. البته هنوز دروازه‌های کابوس در آنجا بودند، و این یعنی دیر یا زود‌قاره هیولاهای تازه‌ای از آن‌ها بیرون می‌آمدند. اما فعلاً، این قاره کاملاً امن و از تباهی پاک شده بود.
همان‌طور که‌گرفتنِ روزگاری همهٔ‌تکامل قاره‌ها بودند.
نفیس مدتی‌بدن‌هایشان ساکت ماند و‌افتاد بعد آهی کشید.
«همین‌طوره. خیلی کنایه‌آمیزه، نه؟ با وجود اینکه انگیزه‌ش کاملاً خودخواهانه بود، موردرت خدمتِ‌خالی بزرگی به بشریت کرد. اون یه ربعِ کامل رو نجات داد... و شاید‌بیرون خیلی بیشتر از اون، با در نظر گرفتنِ اینکه پوست‌دزد در آستانهٔ تکامل بود.»
سانی خندهٔ تلخی کرد.
«حق با توئه. اون کاری رو‌خندهٔ کرد که هیچ‌کدوم از ما نتونسته‌بودیم بودیم بکنیم... بین این همه آدم، موردرت!»
نفیس قدرتِ عظیمی داشت، اما آن قدرت تا حدِ زیادی سرراست و مستقیم بود. سانی سرشتِ پیچیده‌تری در اختیار داشت، اما‌کابوس او هم نمی‌توانست پوست‌دزد را بدونِ نابود کردنِ کلِ قاره ریشه‌کن کند؛ تازه در آن صورت هم چند ظرف جان به در‌بعد می‌بردند و خود را جای دیگری پنهان می‌کردند تا آن طاعون خیلی زود در گوشهٔ دیگری از دنیا دوباره شیوع پیدا کند.
اما موردرت قدرتی داشت که دقیقاً برای نابودیِ موجوداتی از همین دست‌وجودِ ساخته شده بود. او با کشاندنِ پوست‌دزد به یک دوئلِ روح، ریشهٔ آن‌تازه‌ای ترورِ اعظم را خشکانده بود، بی‌آنکه نیازی باشد تک‌تکِ ظرف‌هایش را نابود کند.
و حالا...
سانی ناگهان‌گرفتنِ به حقیقتی‌تکامل پی برد.
«جنگ تموم شده.»
در حال حاضر بخشِ عمده‌ای از نیروهای بشریت در ربعِ شرقی متمرکز‌وجودِ بودند؛ چه سربازانِ عادی و چه بیدارشدگان. قدیس‌ها هم همین‌طور. حتی جت و‌تازه‌ای همین‌طور باغِ شب هم اینجا بودند... حالا، همهٔ این آدم‌ها بی‌کار شده بودند.
نیروهای نظامی باید به دیگر کانون‌های بحران منتقل می‌شدند؛ برخی همینجا روی زمین و برخی‌جهان در عالمِ رؤیا. همهٔ این اتفاقات چنان غیرمنتظره رخ داده بود که هیچ برنامه‌ای برایش‌تازه‌ای وجود نداشت... باید جلساتِ استراتژیکِ متعددی برگزار می‌شد تا منابعِ بشریت با واقعیتِ جدید سازگار شود.
مسئلهٔ تخلیه هم در میان بود. جمعیتِ ربعِ شرقی در‌هیچ‌کدوم حالِ تخلیه و انتقال به دیگر ربع‌ها و عالمِ رؤیا‌قدرت بودند؛ اما حالا، دلیلِ اصلیِ این کوچ از بین رفته بود.
آیا قرار بود تخلیه را متوقف کنند و برنامه‌های ترکِ ربعِ شرقی را‌جهان کنار بگذارند، یا به انتقالِ مردم ادامه می‌دادند؟ به هر حال عالمِ رؤیا‌زود منتظر بود و همه دیر یا زود باید جهانِ بیداری را رها می‌کردند.
چیزهای زیادی برای تصمیم‌گیری بود.
سانی از همین‌سپس حالا درد را‌موردرت در سرش حس می‌کرد.
نفیس نگاهِ محتاطانه‌ای‌آستانهٔ به او انداخت‌خندهٔ و ناگهان پرسید:
«فکر می‌کنی‌بدن‌هایشان واقعاً حریفِ‌موردرت رؤیازاد نمی‌شیم؟»
انگار از حرفی که‌عالمِ موردرت زده بود، ناخشنود‌تنها و کمی معذب بود.
آستر، سونگ، ویل...
این سه نام کودکی‌اش را تعریف کرده بودند. سونگ و ویل حالا مرده بودند، اما آستر باقی‌قدرتِ مانده بود — فراتر از آن، نفیس حالا می‌دانست که تا حدِ زیادی به این دلیل زنده‌چند مانده که آستریون جلوی دو فرمانروای دیگر را گرفته و نگذاشته بود خیلی علنی سر به نیستش کنند.
نه از سرِ نگرانی برای او یا نوعی احساسات‌گراییِ‌برد بیمارگونه، بلکه صرفاً به این دلیل که نیاز داشت‌البته او بیدار شود تا تبارِ ایزدِ خورشید را برداشت کند.
سانی لب‌هایش را به‌عالمِ هم فشرد و کمی‌تنها کلماتش را سبک‌سنگین کرد.
سرانجام آهی کشید.
«انگار رؤیازاد قدرت‌هایی داره که به دستکاریِ ذهن مربوط می‌شن. بینِ تمامِ‌بودیم موجوداتِ کابوسی که باهاشون روبه‌رو شدم، اونایی که با ذهنت ور می‌رن مطلقاً‌سرشتِ بدترین بودن. برای همین... آره، فکر می‌کنم درگیر شدن باهاش کارِ دردسرسازی باشه.»
چهرهٔ سانی در هم رفت.
«فکر کنم چیزی که می‌خوام بگم اینه که‌تنها نباید انتظارِ یه پیروزیِ تمیز رو داشته باشیم. این‌دروازه‌های یکی... فکر کنم برای این یکی باید خون بدیم.»
مکثی کرد، سپس‌سپس به نفیس نگاه‌موردرت کرد و پرسید:
«تو چی فکر می‌کنی؟»
نفیس مدتی چشم‌اندازِ متروکِ‌موردرت اطرافشان را کاوید و‌آینه‌اش بعد شانه بالا انداخت.
«همون‌طوره که گفتی. مبارزهٔ سختی‌آینه‌اش می‌شه و بدونِ پرداختِ بها نمی‌بریمش.کاملاً اما... می‌بریمش. به این باور دارم.»
سانی سر تکان داد.
«منم همین‌طور.گرفتنِ هرچند فکر نمی‌کنم‌سانی خیلی خوشایند باشه.»
با دلسردی‌بدن‌هایشان سرش را‌موردرت تکان داد.
آخه مشکلِ مطلق‌ها چی بود که‌برد به جای اینکه خشمشون رو سرِ‌وجودِ موجوداتِ کابوس خالی کنن، با هم می‌جنگیدن؟
از هفت فرمانروایی که تا این لحظه از میانِ بشریت‌آینه‌اش برخاسته بودند، سه نفرشان از بین رفته بودند — و‌البته هر سهٔ آن‌ها را مطلق‌های دیگر کشته بودند، نه پلیدهای قدرتمند.
شمشیرِ شکسته،گرفتنِ کی سونگ‌تکامل و آنویل...
آستریون هم در نهایت به آن‌ها می‌پیوست و‌آینه‌اش تا آن زمان، نه فقط بعضی، بلکه بیشترِ مطلق‌های‌شده انسانی با تیغهٔ یک انسان از پا درآمده بودند.
واقعاً که فرزندانِ جنگ بودن.
شاید یوریس حق‌سپس داشت که از سانی‌افتاد و همنوعانش خوشش نمی‌آمد.
نفیس با نگاه به چشم‌اندازِ به‌طرزِ عجیبی آرامِ ربعِ‌کاری شرقی، نفسِ عمیقی کشید. شاید داشت به این فکر می‌کرد‌داشت که این هدفِ نهاییِ اوست — دنیایی عاری از کابوس‌ها...
شاید هم صرفاً به‌موردرت کوهِ تصمیماتی فکر می‌کرد که‌برد باید برای جابه‌جاییِ ارتش‌هایش می‌گرفت.
نفیس رو به دروازهٔ رؤیای درخشان چرخید، به سایهٔ خودش‌جهان — جایی که تجسمِ دیگری از سانی پنهان شده بود‌بودند — نگاه کرد و سپس دوباره چشم به او دوخت.
«باید برگردیم حصار. میای؟»
سانی کمی‌گرفتنِ تردید کرد و‌سانی بعد لبخند زد.
«نه. فکر کنم با جت‌افتاد برم. قراره به‌زودی باغِ شب‌لحظه رو برگردونه دریای توفان، مگه نه؟»
نفیس لحظه‌ای او را‌عالمِ کاوید، سپس سر تکان داد‌مکان و به سمتِ دروازه رفت.
«لطفاً این دفعه‌سپس نرو تو کما!موردرت اگه زحمتی نیست.»
سانی در حالی‌آستانهٔ که به سمتِ‌خندهٔ دیگری می‌چرخید، لبخند زد.
«نمی‌تونم قول بدم‌دستِ که نمی‌رم، ولی‌آن‌ها قطعاً تلاشمو می‌کنم...»