---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

برده ی سایه

چپتر 2686: حقیقتِ تحریف‌شده • ⏱ 4 دقیقه

چپتر 2686: حقیقتِ تحریف‌شده

0

«لعنتی!»

سانی تلوتلو خورد و برای حفظِ‌شهرِ​ تعادلش به دیوارِ فلزیِ راهروی پهناور تکیه‌چاهِ​ داد. از بختِ بد، روی آن دیوار

چشمانِ سانی کمی گرد شد.

ناگهان چند تکه از دانسته‌هایش کنارِ هم قرار گرفتند و به‌داستانِ​ بسیاری از رازهای روزهای اخیر معنا بخشیدند. دقیقاً یک نظریهٔ تأییدشده‌جستجوی​ نبود، اما حسِ قوی‌ای داشت که در مسیرِ درستی قرار دارد.

روحِ کاناخت... گوشتِ کاناخت...

شبگرد به آن‌ها گفته بود که هلندی ده‌ها سال است در تعقیبش بوده، چون نقشهٔ شهرِ جاودان‌عاشق‌پیشه​ دستِ اوست. و آن افسانهٔ قدیمی دربارهٔ چاهِ ارواح داستانِ ناخدایی عاشق‌پیشه را روایت می‌کرد که به خاطرِ‌فرستاده​ عشقی یک‌طرفه به دیمونِ آسودگی، یک عمر در جستجوی شهرِ جاودان بود، اما در عوض نفرین شده بود.

اما اگر‌بوده​ حقیقت تحریف‌نقشهٔ​ شده بود چه؟

یوریس از آن نُه‌تن فرستاده شده بود تا به امپراتوریِ جنگ نفوذ‌ناخدایی​ کند. آلتیا فرستاده شده بود تا دروغ‌های ایزدان را برملا کند. آئورو‌نفرین​ مأموریتی مرموز دریافت کرده بود که ظاهراً از همهٔ آن‌ها عذاب‌آورتر بود.

اما آن‌شهرِ​ شش نفرِ‌دستِ​ دیگر چه؟

اورفنه فرستاده شده بود تا بافنده را بکشد. آمدون نزدِ نِتِر فرستاده شده‌چاهِ​ بود تا نِتِر بتواند خواهران و برادرانش را متحد کند و جنگِ شوم را‌عوض​ به راه بیندازد. اومر فرستاده شده بود تا سراب را برای پیوستن متقاعد کند...

این‌ها سه نفر از آن‌شهرِ​ نُه‌تن بودند که مأموریت‌هایی مربوط‌قدیمی​ به سه دیمون دریافت کرده بودند.

منطقی نبود فرض کنیم‌دستِ​ که آن نُه‌تن برای‌دربارهٔ​ بقیهٔ دیمون‌ها هم نقشه‌هایی داشتند؟

هراس، آرزو... و آسودگی.

نه، صبر‌تعقیبش​ کن. یکی رو‌نقشهٔ​ از قلم انداختم؟

سانی اخم‌بوده​ کرد، بعد‌نقشهٔ​ سر تکان داد.

اگر ناخدا عاشقِ آسودگی نبود، بلکه برای‌قدیمی​ انجامِ مأموریتش باید به او نزدیک می‌شد، آن‌وقت‌می‌کرد​ آن افسانهٔ عجیب‌وغریب معنایی بسیار شوم‌تر پیدا می‌کرد.

و اینکه چرا باید به دنبالِ روحِ کاناخت می‌گشت، خودش‌ارواح​ را فدای آن می‌کرد و بعد در عوض آن را‌آسودگی​ تحتِ سلطه درمی‌آورد... خب، سانی می‌توانست توضیحاتِ بی‌شماری برایش پیدا کند.

ساده‌ترینشان نیازِ مبرم به کسبِ قدرت بود. هر چه باشد، قرار بود آن نُه‌تن به دیمون‌ها کمک کنند تا در جنگِ شوم پیروز‌دیمونِ​ شوند و برای این کار، باید در راهِ عروج بسیار پیش می‌رفتند. و با اینکه همگی مقدّر بودند، همهٔ آن‌ها اورفنه نبودند که بتواند‌دریافت​ دیمونِ تقدیر را دو بار تنها با اراده و عزمی راسخ بکشد. برخی از آن‌ها باید به دنبالِ میان‌برهایی برای رسیدن به قدرت می‌گشتند.

ادغام شدن با روحِ یک مطلق که‌دستِ​ ایزدِ سایه او را به جاودانگی نفرین‌داستانِ​ کرده بود، یکی از همین میان‌برها بود.

در واقع، آن‌قدر خوب جواب داده بود که هلندی‌چاهِ​ و ناخدایش از جنگِ شوم جان به در بردند...‌یک‌طرفه​ در حالی که نه ایزدان و نه دیمون‌ها زنده نماندند.

با این‌شهرِ​ حال، بی‌گزند‌دستِ​ هم نمانده بودند.

هر دو به‌بوده​ اعماقِ پستِ تباهی‌شهرِ​ سقوط کرده بودند.

سانی چهره در هم کشید.

بعد از هزاران سال‌دستِ​ فاسد شدن، الان دیگه چقدر‌چاهِ​ از اون مرد باقی مونده؟

چیزِ زیادی نمی‌توانست باشد.

که این سؤال را پیش‌نقشهٔ​ می‌آورد که چرا آن دیو هنوز‌قدیمی​ این‌قدر وسواسِ شهرِ جاودان را داشت.

اما پاسخِ‌بوده​ این سؤال‌نقشهٔ​ کاملاً واضح بود.

چون گوشتِ کاناخت اینجا بود.

او از قبل روحِ کاناخت را تحتِ سلطه درآورده بود، اما وقتی‌ناخدایی​ کسی مزهٔ قدرت را می‌چشید، دیگر هیچ مقداری از آن برایش کافی نبود.‌شده​ پس شاید ناخدای هلندی از اینکه یک شبحِ هولناک باشد ناراضی شده بود.

شاید می‌خواست یک‌بوده​ بدنِ هولناک هم‌شهرِ​ به دست بیاورد.

آه، لعنت به همه‌چیز.

سانی زیرِ لب ناسزا گفت.

ناگهان سرمایی‌شهرِ​ در ستونِ‌دستِ​ فقراتش دوید.

نه، صبر کن. امکان نداره...

گوشتِ کاناخت و روحِ‌نقشهٔ​ کاناخت در حالِ حاضر‌اوست​ اینجا بودند، در شهرِ جاودان.

اما مگر‌شهرِ​ قلبِ کاناخت‌دستِ​ هم اینجا نبود؟

کشته‌شده و‌شهرِ​ گرفتار درونِ‌دستِ​ تیغهٔ مهِ جت.

و اگر سه‌بوده​ جزء از آن‌شهرِ​ دیوِ باستانی اینجا بودند...

آن‌وقت سانی حدس‌چون​ می‌زد که آن پلیدِ‌دستِ​ مرموز در شرق چیست.

ناولها | novelha.net